Είσοδος χωρίς αναμονή διαθέσιμη Η Ιστορία του Κάστρου του Haut-Kœnigsbourg
Από ένα οχυρό του 12ου αιώνα σε ερείπιο το 1633 και σε μια πέτρα-πέτρα ανοικοδόμηση για τον Κάιζερ Γουλιέλμο Β΄ μεταξύ 1900 και 1908.
Το Haut-Kœnigsbourg είναι δύο κάστρα σε ένα: ένα γνήσιο μεσαιωνικό φρούριο με αιώνες ιστορίας και μια εξαιρετική ανακατασκευή των αρχών του 1900 για το πώς θα μπορούσε να ήταν ένα τέτοιο φρούριο. Η κατανόηση αυτής της διπλής ταυτότητας είναι το κλειδί για να εκτιμήσετε την επίσκεψη — γνωρίζοντας ποιες πέτρες είναι μεσαιωνικές και ποιες είναι των αρχών του αιώνα, και γιατί ένας Γερμανός αυτοκράτορας ανακατασκεύασε ένα αλσατικό ερείπιο λίγο πριν από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Αυτός ο οδηγός αφηγείται την ιστορία, από την πρώτη καταγραφή του φρουρίου το 1147 έως την ερείπωσή του το 1633, τους τρεις αιώνες ως ρομαντικό ερείπιο και την ανακατασκευή που του έδωσε τη μορφή που περπατάτε σήμερα.
Ένα Μεσαιωνικό Οχυρό στα Υψώματα
Το κάστρο καταγράφεται για πρώτη φορά το 1147, όταν ήδη υψωνόταν ως φρούριο στην επιβλητική προεξοχή των Βοσγίων σε υψόμετρο περίπου 755 μέτρων, επιβλέποντας τις διαδρομές μέσα από την πεδιάδα της Αλσατίας. Η θέση του το καθιστούσε στρατηγικά πολύτιμο, και σε όλο τον Μεσαίωνα πέρασε από τα χέρια διαδοχικών δυνάμεων, που το κατείχαν, το διεκδίκησαν και το ξαναέχτισαν, επεκτείνοντάς το και προσαρμόζοντάς το καθώς άλλαζε η τεχνολογία της πολιορκίας και της άμυνας. Στα ύστερα μεσαιωνικά χρόνια είχε εξελιχθεί σε ένα σημαντικό φρούριο, και ο μεγάλος στρογγυλός πυροβολικός προμαχώνας αντανακλά την προσαρμογή του στην εποχή της πυρίτιδας.
Ένα τόσο επιβλητικό οχυρό ήταν αναπόφευκτο να προκαλέσει συγκρούσεις. Το κάστρο πολιορκήθηκε και υπέστη ζημιές περισσότερες από μία φορές ανά τους αιώνες, επισκευάστηκε και επαναστελεχώθηκε καθώς ο έλεγχος της Αλσατίας περνούσε από χέρια σε χέρια ανάμεσα σε αντιπάλους άρχοντες και δυνάμεις. Η μεσαιωνική ζωή του ως ενεργού φρουρίου συνεχίστηκε έως τις αναταραχές του 17ου αιώνα, όταν ο Τριακονταετής Πόλεμος σάρωσε την περιοχή και έφερε βίαιο τέλος στην ενεργό ιστορία του κάστρου.
Ερείπιο το 1633 και Τρεις Αιώνες Παρακμής
Το 1633, κατά τη διάρκεια του Τριακονταετούς Πολέμου, το κάστρο πολιορκήθηκε από σουηδικές δυνάμεις, καταλήφθηκε και κάηκε. Απογυμνωμένο και κατεστραμμένο, εγκαταλείφθηκε και για σχεδόν τριακόσια χρόνια στεκόταν ως ερείπιο στον ορίζοντα — τοίχοι που κατέρρεαν, θόλοι που γκρεμίζονταν, η βλάστηση να ανακαταλαμβάνει τις αυλές. Όπως πολλά τέτοια ερείπια, έγινε ένα ρομαντικό ορόσημο, θαυμαζόμενο από κάτω και επισκέψιμο από τους περίεργους, αλλά αφημένο στη βραδεία δράση του καιρού και του χρόνου στην εκτεθειμένη κορυφή.
Η τύχη του κάστρου ήταν συνυφασμένη με την ίδια την ιστορία της Αλσατίας. Μετά τον Γαλλοπρωσικό Πόλεμο του 1870–71, η περιοχή προσαρτήθηκε από τη νεοϊδρυθείσα Γερμανική Αυτοκρατορία, και το ερειπωμένο φρούριο στα σύνορα απέκτησε συμβολικό βάρος. Το 1899, η πόλη του Σελεστά, που κατείχε τον χώρο, προσέφερε το ερείπιο στον Γερμανό Κάιζερ Γουλιέλμο Β' — θέτοντας σε κίνηση το πιο δραματικό κεφάλαιο της ιστορίας του κάστρου.
Η Ανακατασκευή του Bodo Ebhardt, 1900–1908
Ο Κάιζερ Γουλιέλμος Β' είδε στο ερείπιο μια ευκαιρία να αποκαταστήσει ένα σύμβολο αυτοκρατορικής κληρονομιάς στα δυτικά σύνορα της Γερμανικής Αυτοκρατορίας και ανέθεσε το έργο στον Bodo Ebhardt, τον κορυφαίο μελετητή κάστρων και αρχιτέκτονα της εποχής του. Ο Ebhardt μελέτησε τα ερείπια, εξέτασε το σωζόμενο κτιριακό ιστό και συγκρίσιμα φρούρια και από το 1900 έως το 1908 ανοικοδόμησε το κάστρο πάνω στα μεσαιωνικά του θεμέλια. Όπου υπήρχαν μαρτυρίες, τις ακολούθησε πιστά· όπου δεν υπήρχαν, ανακατασκεύασε ένα εύλογο υστερομεσαιωνικό κάστρο, με πύργο φρουράς, κινητή γέφυρα, επιπλωμένες αίθουσες, οπλοστάσιο, μαγειρεία, παρεκκλήσι και τον μεγάλο προμαχώνα.
Το αποτέλεσμα, που εγκαινιάστηκε το 1908, είναι ένα εξιδανικευμένο σύνολο και όχι μια κυριολεκτική αποκατάσταση μιας συγκεκριμένης περιόδου — και αυτό ακριβώς κάνει το Haut-Kœnigsbourg ασυνήθιστο και συναρπαστικό. Είναι ταυτόχρονα ένα γνήσιο μεσαιωνικό μνημείο και ένα αξιοσημείωτο τεκμήριο του πώς οι αρχές του εικοστού αιώνα φαντάζονταν τον Μεσαίωνα. Μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, το κάστρο περιήλθε στο γαλλικό κράτος και αργότερα πέρασε στη διαχείριση μιας περιφερειακής δημόσιας αρχής, ανοίγοντας στο κοινό ως ένα από τα πιο επισκέψιμα μνημεία της Αλσατίας.
La Grande Illusion και το Κάστρο στη Μεγάλη Οθόνη
Η δραματική σιλουέτα του Haut-Kœnigsbourg το έχει καταστήσει εδώ και καιρό πόλο έλξης για κινηματογραφιστές, και ο πιο διάσημος ρόλος του στην οθόνη ήρθε το 1937, όταν ο Jean Renoir γύρισε σκηνές του εμβληματικού αντιπολεμικού αριστουργήματός του La Grande Illusion στο κάστρο. Το φρούριο υποδύθηκε ένα στρατιωτικό οχυρό-φυλακή του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, και η σκυθρωπή, επιβλητική του παρουσία ταίριαξε απόλυτα με τα θέματα της ταινίας. Αυτή η σύνδεση παρέμεινε στο κάστρο έκτοτε και αποτελεί μέρος της πολιτιστικής του φήμης.
Πέρα από τον κινηματογράφο, το κάστρο είναι απλώς μία από τις καθοριστικές εικόνες της Αλσατίας — το προφίλ του φρουρίου στην κορυφογραμμή των Βοσγίων πάνω από τους αμπελώνες εμφανίζεται σε αμέτρητες αφίσες, καρτ ποστάλ και εξώφυλλα βιβλίων. Σήμερα, με περισσότερους από μισό εκατομμύριο επισκέπτες ετησίως, στέκεται ταυτόχρονα ως ένα σημαντικό μνημείο πολιτιστικής κληρονομιάς και ως ένα αγαπημένο ορόσημο, με τη στρωματωμένη ιστορία του — μεσαιωνικό φρούριο, ρομαντικό ερείπιο και ανακατασκευή των αρχών του 1900 — ορατή σε κάθε βήμα καθώς το διασχίζετε.
Συχνές ερωτήσεις
Πόσο παλιό είναι το Château du Haut-Kœnigsbourg;
Το φρούριο αναφέρεται για πρώτη φορά το 1147, άρα οι ρίζες του βρίσκονται στον ύστερο Μεσαίωνα. Το κάστρο που επισκέπτεστε σήμερα, ωστόσο, είναι σε μεγάλο βαθμό μια ανακατασκευή που πραγματοποιήθηκε μεταξύ 1900 και 1908 πάνω στα μεσαιωνικά θεμέλια.
Γιατί ήταν το κάστρο ερείπιο;
Πολιορκήθηκε από σουηδικές δυνάμεις και κάηκε το 1633 κατά τη διάρκεια του Τριακονταετούς Πολέμου, και στη συνέχεια εγκαταλείφθηκε. Παρέμεινε ερείπιο για σχεδόν τρεις αιώνες, έως ότου ξεκίνησε η αναστήλωσή του το 1900.
Ποιος αναστήλωσε το κάστρο, και πότε;
Ο αρχιτέκτονας και μελετητής κάστρων Bodo Ebhardt το αναστήλωσε μεταξύ 1900 και 1908 για λογαριασμό του Γερμανού Κάιζερ Γουλιέλμου Β΄, αφού η πόλη του Sélestat του παραχώρησε το ερείπιο το 1899. Εγκαινιάστηκε το 1908.
Γιατί ένας Γερμανός αυτοκράτορας αναστήλωσε ένα γαλλικό κάστρο;
Εκείνη την εποχή η Αλσατία ήταν τμήμα της Γερμανικής Αυτοκρατορίας, προσαρτημένη μετά τον Γαλλοπρωσικό Πόλεμο του 1870–71. Ο Κάιζερ Γουλιέλμος Β΄ είδε το ερείπιο ως σύμβολο αυτοκρατορικής κληρονομιάς στα σύνορα και το αποκατέστησε. Η Αλσατία επέστρεψε στη Γαλλία μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο.
Είναι το κάστρο αυθεντικό ή αναστήλωση;
Και τα δύο. Είναι ένα γνήσιο μεσαιωνικό site, αλλά το σωζόμενο κάστρο είναι η αναστήλωση του Ebhardt του 1900–1908 — ακολουθώντας τα στοιχεία όπου αυτά διασώθηκαν και αναπλάθοντας μια εύλογη υστερομεσαιωνική οχύρωση όπου δεν υπήρχαν. Αυτή η διπλή ταυτότητα είναι μέρος αυτού που το καθιστά συναρπαστικό.
Έχει γυριστεί ταινία στο Haut-Kœnigsbourg;
Ναι — ο Jean Renoir γύρισε σκηνές της διάσημης αντιπολεμικής ταινίας του του 1937, La Grande Illusion, στο κάστρο, με το φρούριο να υποδύεται ένα στρατόπεδο-φυλακή του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Είναι μία από τις πηγές της φήμης του κάστρου.