← Назад на главную Haut-Koenigsbourg Tickets
Château du Haut-Kœnigsbourg — восстановленная средневековая крепость на горном хребте Вогезы Доступен без очереди

История замка Шато-дю-О-Кёнигсбург

От крепости XII века до руин в 1633 году и восстановления камень за камнем для кайзера Вильгельма II в период с 1900 по 1908 год.

Обновлено June 2026 · Команда консьержей Haut-Koenigsbourg Tickets

О-Кёнигсбур — это два замка в одном: подлинная средневековая крепость с многовековой историей и необыкновенная реконструкция начала 1900-х годов, воплотившая представление о том, какой такая крепость могла бы быть. Понимание этой двойной природы — ключ к тому, чтобы по-настоящему оценить визит: важно знать, какие камни подлинно средневековые, а какие относятся к рубежу веков, и почему германский император восстановил эльзасскую руину буквально накануне Первой мировой войны. Этот гид рассказывает историю крепости — от первого упоминания в 1147 году до её разрушения в 1633-м, три столетия жизни в статусе романтической руины и ту реконструкцию, которая придала замку облик, знакомый вам сегодня.

Середньовічна фортеця на висотах

Замок впервые упоминается в 1147 году, когда он уже возвышался как крепость на commanding отроге Вогезов на высоте около 755 метров, охраняя пути через Эльзасскую равнину. Его расположение делало его стратегически ценным, и на протяжении Средневековья он переходил из рук в руки, оспаривался и отстраивался чередой властителей, расширяясь и видоизменяясь по мере развития осадных и оборонительных технологий. К позднему средневековью он превратился в внушительную твердыню, а величественный круглый артиллерийский бастион отражает его адаптацию к эпохе пороха.

Столь мощная крепость неизбежно притягивала конфликты. Замок осаждали и повреждали не раз за столетия, его восстанавливали и заново укрепляли, пока контроль над Эльзасом переходил из рук в руки между соперничающими сеньорами и державами. Его средневековая жизнь как действующей крепости продолжалась до потрясений XVII века, когда Тридцатилетняя война прокатилась по региону и положила насильственный конец активной истории замка.

Разрушение в 1633 году и три столетия упадка

В 1633 году, во время Тридцатилетней войны, замок был осаждён шведскими войсками, взят и сожжён. Разграбленный и повреждённый, он был покинут, и почти триста лет стоял руиной на фоне неба — стены осыпались, своды обрушивались, растительность захватывала дворы. Как и многие подобные руины, он стал романтической достопримечательностью: им любовались снизу, к нему поднимались любопытные, но он был предоставлен медленной работе погоды и времени на открытой вершине.

Судьба замка была неразрывно связана с историей самого Эльзаса. После Франко-прусской войны 1870–1871 годов регион был аннексирован новообразованной Германской империей, и разрушенная крепость на границе приобрела символическое значение. В 1899 году город Селеста, которому принадлежал участок, преподнёс руины германскому кайзеру Вильгельму II — что положило начало самому драматичному главе в истории замка.

Реконструкция Бодо Эбхардта, 1900–1908

Кайзер Вильгельм II увидел в руинах возможность восстановить символ имперского наследия на западной границе Германской империи и доверил работу Бодо Эбхардту, ведущему специалисту по замкам и архитектору своего времени. Эбхардт обследовал руины, изучил сохранившиеся фрагменты и сопоставимые крепости и с 1900 по 1908 год отстроил замок заново на средневековых фундаментах. Там, где сохранились свидетельства, он строго следовал им; где их не было, он воссоздал правдоподобный позднесредневековый замок — с донжоном, подъёмным мостом, обставленными залами, арсеналом, кухнями, часовней и большим бастионом.

Результат, открытый в 1908 году, представляет собой идеализированное целое, а не буквальную реставрацию какого-либо одного периода — именно это делает О-Кёнигсбург необычным и увлекательным. Это одновременно подлинный средневековый объект и замечательный документ того, как начало XX века представляло себе Средневековье. После Первой мировой войны замок перешёл к французскому государству, а позже перешёл под управление регионального публичного органа и открылся для публики как один из самых посещаемых памятников Эльзаса.

«Великая иллюзия» и замок на экране

Выразительный силуэт О-Кёнигсбурга издавна притягивал кинематографистов, а самая знаменитая его роль на экране пришлась на 1937 год, когда Жан Ренуар снимал в замке сцены своего прославленного антивоенного шедевра «Великая иллюзия». Крепость сыграла тюремную цитадель времён Первой мировой войны, и её мрачное, властное присутствие идеально соответствовало темам фильма. Эта ассоциация осталась с замком навсегда и стала частью его культурной славы.

Помимо кино, замок — просто один из определяющих образов Эльзаса: его крепостной профиль на хребте Вогезов над виноградниками появляется на бесчисленных плакатах, открытках и обложках книг. Сегодня, принимая более полумиллиона посетителей в год, он стоит и как крупный памятник наследия, и как всеми любимая достопримечательность, а его многослойная история — средневековая крепость, романтическая руина и реконструкция начала 1900-х — видна на каждом шагу, когда вы идёте по нему.

Часто задаваемые вопросы

Сколько лет замку О-Кёнигсбург?

Крепость впервые упоминается в 1147 году, так что её истоки лежат в высоком Средневековье. Однако замок, который вы посещаете сегодня, — это в значительной степени реконструкция, выполненная между 1900 и 1908 годами на средневековых фундаментах.

Почему замок лежал в руинах?

Оно было осаждено шведскими войсками и сожжено в 1633 году во время Тридцатилетней войны, после чего было заброшено. Почти три столетия оно простояло в руинах, пока в 1900 году не началась его реконструкция.

Кто перестроил замок, и когда?

Архитектор и исследователь замков Бодо Эбхардт восстановил его в период с 1900 по 1908 год для германского кайзера Вильгельма II, после того как в 1899 году город Селеста передал ему эти руины. Официальное открытие состоялось в 1908 году.

Зачем немецкому императору понадобилось перестраивать французский замок?

В то время Эльзас входил в состав Германской империи, будучи аннексированным после Франко-прусской войны 1870–71 годов. Кайзер Вильгельм II видел в руинах символ имперского наследия на границе и повелел восстановить их. Эльзас вернулся к Франции после Первой мировой войны.

Замок подлинный или реконструкция?

И то, и другое. Это подлинное средневековое место, однако сохранившийся замок — реконструкция Эбхардта 1900–1908 годов: где сохранились свидетельства прошлого, он следовал им, а где их не было — воссоздал правдоподобную крепость позднего Средневековья по своему замыслу. Именно эта двойственность и делает его столь захватывающим.

Снимался ли От-Кёнигсбург в кино?

Да — именно здесь Жан Ренуар снимал сцены своего знаменитого антивоенного фильма 1937 года «Великая иллюзия», где крепость сыграла роль тюрьмы времён Первой мировой войны. Это одна из тех деталей, которыми по праву гордится замок.